• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
22:07 

Сложности перевода

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
За мою сравнительно короткую жизнь случались со мной подобные казусы. И продолжают случаться. Речь вот о чем.

Не раз и не два мои знакомые говорили мне, что, мол, знаешь, а ведь ты мне когда-то нравилась, или даже, был когда-то влюблен. Как правило это происходит, когда они находятся в серьезных отношениях с другой девушкой. И я в растерянности, потому что даже представить не могла, что нравилась этим людям.

Вообще, словила себя на том, что моя самооценка не позволяет мне представить, что конкретно этому человеку, который кажется мне таким чудесным, таким замечательным, я могу быть интересна. И я всегда дружелюбна. Но в том то и дело, не верю, что могу рассчитывать на что-то большее. Что заслуживаю этого.

Я понимаю, только когда мне говорят открытым текстом, или вовсе, берут и целуют. А так, я дружелюбна, улыбаюсь, болтаю. Но люди уходят, разочарованные, уверенные, что им ничего не светит, ведь я не отвечаю на их флирт. А я даже не понимаю, что со мной флиртуют!
И может быть, у нас что-то бы вышло, потому что мы нравились друг другу. Но что-то со мной серьезно не так.

@темы: суета

17:36 

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
Как-то так складывается, что в моей жизни люди уходят в основном летом. С одной стороны, для трех месяцев, кажется, с меня достаточно. С другой, до сих пор мне удавалось пережить осень без потерь. И я в некотором роде благодарна стечению обстоятельств. В конце концов, пока любимое время года неприкосновенно. К тому же, хорошо, что это случилось, когда я еще в Киеве.

Этим летом мне в руки попадают чрезвычайно своевременные книги. Так или иначе, некоторые мысли из этих книг мне весьма близки. Так, сначала, можно сказать, для разминки, была "11/22/63", затем в первой половине июля "Звичайна вдячність", а во второй "Історії про життя, смерть та нейрохірургію". И, наконец, в августе, когда мне уже казалось, что пережила, "Квіти для Елджернона". Каждая из них попалась мне именно в тот момент, когда я более всего нуждалась в идеях, заложеных в них. Именно поэтому каждая тронула до глубины души. Все книги, одни косвенно, другие прямо, учат отпускать. А еще дышать. Просто дышать.

UPD: Пожалуй, добавлю не новую уже песню. Но сейчас она в тему.

@темы: осколками, музыка

23:49 

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
Лето. Три месяца. Три жизни.

@темы: осколками

17:13 

Пятница

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
Да, сегодня пятница. Да, люди гуляют до ночи.

А я приготовлю большую миску попкорна и буду смотреть Шерлока. Надо же когда-нибудь таки посмотреть 3й сезон))

iT2FE.gif

@темы: суета

20:46 

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
И вообще, на этих выходных хочу на пикник с супом в стакане от Vegano Hooligano, на лазалки в парке Партизанской Славы и в Пирогово. Или ВДНХ. Или еще куда-нибудь в деревья)

@темы: суета

15:28 

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
Целых 4 выходных дня! Чем заняться, когда все резко заняты или в отъезде?
Ох, чувствую, это будет бездарно проведенное время дома((
Ну, может, хотя бы фотографии разберу. тем более, что удалось наконец стребовать их с брата.

Эх, а так хотелось активного отдыха.

А еще подумываю, что бы найти хорошую йогу. Моему телу это очень нужно, а в моей тренажерке нету(

@темы: суета

12:57 

Tatransky Park Narodowy

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)

It was like coming home

CgFaB.jpg

@темы: нашептано, осколками, фотографии

11:57 

Spring Lottery from do you wanna know?

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
06.04.2016 в 19:43
Пишет do you wanna know?:

Spring Lottery from do you wanna know?
Апрель последние несколько лет мой самый любимый весенний месяц, на который приходится много чудесных событий.
Этот начался насыщенно и так здорово, что мне очень хочется поделиться волшебным настроем и с вами, и не только через свои постики, но и чем-то физически ощутимым, так сказать!)
Итак, на повестке дня у нас весенняя лотерея!
В подарок будут входить:
- Десять красочных открыток с Сеулом
- Коробочка рахат-лукума с розой и орешками
- Милая свечка в виде керамического кита
- Мини духи от Guerlain - Aqua Allegoria Flora Rosa
- Винтажные часы на длинной цепочке
Кофе, увы, не входит в набор)

Условия участия вот такие:
1. Сделать репост этой записи, быть моим Пч не обязательно:)
2. Оставить порядковый номер вашего комментария и ссылку на ваш репост в комментариях к этому посту.
Победителя укажет чудесный рандом 13 апреля, и посылочка полетит в любую страну Европы или любой город России)
Удачи!:heart:


URL записи

11:42 

Всем хорошего дня

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
Не смотря на дождь, сегодня было легко просыпаться. До зала успела не только впихнуть в себя перекус, но даже порисовать, что вообще-то удивительно. Обычно я рассеянная и зависаю в пространстве)) На улице морось, но иногда в небе появляется разрыв, и розовое золото превращает капли дождя на свежих листочках в драгоценные камни.
Зато примерно к середине тренировки неудержимо тянуло зевнуть)
А сейчас первый и последний кофе за день (пытаюсь ограничить потребление) - крепкий, ароматный и абсолютно черный :rotate:, парочка шоколадных конфет и яблоко. И жизнь хороша, не смотря на то, что сегодня мне еще ехать в налоговую)

А вот эта песня сделала мое утро

Прослушать или скачать First Aid Kit My Silver Lining бесплатно на Простоплеер

@темы: суета

16:06 

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
17:10 

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
Как то редко я стала сюда заглядывать. Надо исправляться)
Ну что сказать, по чуть-чуть, жизнь налаживается. В любом случае, не может же вечно быть паршиво, верно?)
И вообще, весна пришла, первые листочки проклюнулись, солнышко греет. И птицы щебечут.
Хочется только чаще выбираться из дома, хоть и не с кем.

@темы: суета

17:43 

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
Открыла вкладку, хотела выговориться. Но поняла, что еще не готова. Просто, слишком много нехорошего случилось за прошедшие пару месяцев, и лучше еще не стало. Хочется опустить руки. С трудом засыпаю ночью, так же ужасно просыпаться. Прямо сейчас хочется скрутиться клубочком где-нибудь в темном углу и поплакать. Но нельзя, я ведь все еще на работе. У меня нет сил сегодня разгребать эти проблемы и несчастья. Но надо. Так что, стискиваем зубы и читаем мантру, как всегда: "Вдох-выдох, прорвемся!"

@темы: суета

13:32 

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
Есть что-то в том, что бы сидеть в аэропорту, ожидая вылета. Именно с этого момента понимаешь, что да, путешествие началось. Это особое состояние, лётное настроение)
Вероятнее всего, в этом году оно будет для меня последним, закрытие сезона, так сказать. Но грустить еще рано, ведь впереди 6 дней гор. И пусть эта поездка станет маленьким приключением, насытив мою жажду, позволив продержаться в своём уме до следующего раза.
Всем пока-пока! Всем хорошей недели!

@темы: суета

20:07 

Update on life

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
Этим летом я довольно много путешествую. Причем, начиная с весны)
Меньше чем через 2 недели я снова улетаю в Польшу. Буду опять лазить по горам, там, куда не успела добраться в июле.
Вообще, до меня только что дошло, что я так и не поделилась впечатлениями о прошлой поездке в Закопане. И о Барселоне, и уж тем более о весенних поездках. Я даже фотографии не разбирала, собственно. Надо будет исправиться.

В перерывах между поездками я немножко работаю, тренируюсь и пеку (и, соответственно, поедаю) вкусняшки. Много вкусняшек)) Вообще, периодически (примерно 2 раза в год) у меня всплывает мысль записаться на кондитерские курсы или какой-нибудь мастер-клас. Нет, не для того, что бы стать профи, а просто потому что интересно, весело и познавательно. Но потом я узнаю цены, и все. Понимаю, что лучше я эти деньги потрачу на какое-нибудь путешествие, на хорошую книжку, или на ингридиенты для выпечки. И вообще, давно хочу себе на кухню кухонные весы, термометр и настольный миксер.

Заем ка я свои кулинарные мечты свежими профитролями, да)
Хм, что же мне испечь следующим?



@темы: суета

14:00 

Печаль

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
Сорвался поход в Румынию. Очень расстроена. Хочу в горы!!!!

Ну хоть в Карпаты :weep2:


@темы: суета, фотографии

19:04 

Такой день

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
Сегодня такой день. С самого утра сильно болит голова. Анальгин не помогает, цитрамон закончился, а пить что-то радикальное уж очень не хочется.
Именно поэтому, дотерпев до конца рабочего дня, я неспеша потягиваю кофе с корицей и коньяком, слушаю Мариан МакПартленд и, вместо тренировки, собираюсь рисовать в антистрессовой разукраске.

Вчера была в театре на Левом берегу на совершенно замечательной постановке "Четыре причины выйти замуж". Четыре актера, одна небольшая сцена и два часа смеха, приправленных качественной идеей и трогательностью на грани слез.
И сквозь весь спектакль ненавязчиво проходит аккомпанемент Сати, которого я часто играю в последнее время.

Внесла сегодня предоплату за поход по Румынским горам в августе. Через 2 недели улетаю в Польшу, где собираюсь облазить Татранский Национальный Парк. Конечно же, первый номер в списке - Каспровый Верх. Но это не единственная вершина, на которую хочется забраться ножками. Хотя самая желанная, ведь я уже не раз была там зимой, теперь очень хочется увидеть прежний пейзаж в летнюю пору. Что бы без снега по пояс, ледорубов, кошек и инея на ресницах.

@темы: суета

11:24 

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
Да, я тоже человек. Могу я психануть, в конце концов, не сдержаться. Но имей же совесть, или хотя бы инстинкт самосохранениея. Видишь же, что я на грани, стоишь и улыбаешься, забавно, да? Ну не лезь ко мне! Нет, надо обязательно дожать, что бы я сорвалась. А потом, вместо того, что бы промолчать, психануть в ответ. Ну, блядь, прекрасно!

@темы: суета

16:31 

Гибернация

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)

Download The Neighbourhood Staying Up for free from pleer.com

Я бы хотела стать ветром. Ласково-теплым, удушливо-жарким, режуще-ледяным. Взывать к океану и его бушующей ярости. Подхватывать мягкой рукой сорвавшийся лист. Танцевать в степи травами. Играть с волосами любимого, срывать с горных утесов врагов. Быть сквозняком в летний день, ураганом, леденящим души. Питать пожары, пригонять дождевые облака, приносить жизнь и очищение, стать и чьей-то погибелью.

Вот только я закрываю шлаза и погружаюсь глубже в свой крошечный ограниченный мирок. Гибернация.

Интересно, я когда-нибудь проснусь?

@темы: там суетный о небо бился, осколками, нашептано, музыка

20:29 

Песня дня

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)
После обеда выглянуло солнышко. Запила недосып и усталость тремя чашками кофе. Закусила плиткой шоколада, и работа пошла веселее. Особенно под музыку.


Download Every Teardrop Is a Waterfall for free from pleer.com

@темы: музыка, суета

14:23 

Так глупо бояться счастья только потому, что оно неотъемлимо от боли (с)

Download Rogue Valley Mountain Laurels for free from pleer.com

Mountain Laurels - Rogue Valley

From the western edge of highway one
To the east of Appalachia
I got my ticket baby here I come
читать дальше

@темы: музыка, нашептано

Yasei

главная